16:53

Трехпалубное стадко.
My life might turn out so damn miserable, if...

Dear Jim, please will you fix it for me? :weep3:

Трехпалубное стадко.
Life has a funny way of sneaking up on you
Life has a funny, funny way of helping you out
Helping you out



@настроение: and who would have thought, it figures!

@темы: дело житейское, уни, vids

Трехпалубное стадко.
Короче. Не думала, что такое возможно, но: из-за проваленной экономики (32 балла, надо было 34) я не поступила. И это хорошо. Obviously. :lol:

Универ добавил в курсы Access Route 1 обязательный для моего бакалавра юнит по закону (Common law reasoning and institutions). Беря его сейчас, я облегчаю нагрузку в последующие годы, но, самое важное, я не уменьшаю кол-во доступных для выбора предметов - это случилось бы, будь я зачислена сейчас. Т.е. в итоге диплом - лично для меня - будет более весомым.

Кроме того, +1 юнит дает мне возможность не трепыхаться в выборе 1го юридического юнита из многих, но спокойно пойти интересующим меня путем. Я возьму Criminal Law и Criminology. И какого черта, мне это интересно! Шерлок!!! :heart::heart::heart:

Плюс, теперь я смогу заниматься борьбой три раза в неделю, как и хотела. С нагрузкой бакалавра я бы скорее всего бросила это дело.

Еще я немного расширяю пространство своей работы. В дирекцию лицензионных закупок. That might be fun.)

Окей. Все оказалось не таким страшным в действительности. Surprise. :smirk:

ps. По географии 50 баллов. Ее я учила где-то с неделю-полторы. Экономику - полгода. Оцените результат. :lol:

@темы: дело житейское, телек, уни, и мысль посетила меня...

Трехпалубное стадко.
Название: Замороженные друзья
Автор: scarletwas
Рейтинг: G
Саммари: Настоящая причина того, зачем Шерлоку отрубленная голова в их холодильнике.
Ссылка на оригинал: ссылка
Дисклаймер: ни на что не претендую

Here we go.

@темы: fiction?, translation technique, Sherlock, sir!

17:30

Трехпалубное стадко.
Интересно, на каком десятке мне станет неинтересно смотреть эти три серии Шерлока?

Mark Milsome, оператор последних двух эпизодов, и Paul McGuigan, режиссер 1го и 3го, пять наград, 8 номинаций. Потрясающе работают, постараюсь познакомиться с ними поближе.

1 сентября орг. встреча РБИ, центра Русского Боевого Искусства. В принципе, программа неплоха: акцент на "самозащиту в условиях ограниченного пространства (общественный тренспорт, офис, подъезд) против одного или группы вооруженных противников (в рамках законодательства РБ)". Т.е. никаких девиаций - а жаль, эта была моя любимая часть тренировок с А.Е.) Мне давно нужна исключительно прикладная база. Я давно хочу пойти тренироваться в этом направлении. Но что-то мне не по себе. Три года я практически не занималась спортом. Судя по ролику, большая часть тренирующихся - мужики, от которых сам сбежишь из подворотни в освещенное людное место. .

И тут проявляется великое противоречие: 1. я хочу конкретной подготовки, без излишеств, для уличной драки, грубо говоря; 2. я не дисциплинированна и мне нравится индивидуальный подход. В таких секциях 1ое исключает 2ое. 2ое - это часть меня, против которой ничего не имею и менять не хочу. Boring.

So to be or not to be, gents?

@темы: дело житейское, Неосознанное, Sherlock, sir!

23:57

Трехпалубное стадко.
Ох. Not that it's so important, но первые дни безграничной радости прошли и начались фандомные штампы. Из 20 фиков читабельны хорошо если 3-4. Тяжко, тяжко без проверенных реков. :buh:

@темы: fiction?, Sherlock, sir!, фандомное

Трехпалубное стадко.
Осталось максимум 8 дней до результатов. :bricks:

@темы: дело житейское, уни

21:16

Трехпалубное стадко.
Awwwwwwwwwwwwww, my love. :buh:

22.08.2010 в 19:45
Пишет  archgavriil:

Померла)


URL записи

Читала где-то, что когда они снимали Шерлока, на дворе был беспрецедентный минус. И Бенедикт тут замерзший, но такой счастливый.))) :inlove::inlove::inlove:
... И потрясающе похожий на Колина, который Мерлин. :gigi:

@темы: swooooon, crack & blablabla, Sherlock, sir!

01:44

Трехпалубное стадко.
На вот этом сайте-блоге девушка выкладывает замечательные и ладные стихотворные verses Шерлока. Пока только Study in pink, pt.1, but i suppose we can expect more soon enough.

He’s barely been back home a month now
And so often he dreams he’s still there
That godawful sound, bodies strewn on the ground
And the bullets that rip through the air

As asked to, he starts up a weblog
(On his therapist’s terrible whim)
He tries to protest though he’s sure she knows best -
Nothing ever happens to him

читать дальше

@темы: прекрасное, fiction?, (с), Sherlock, sir!

Трехпалубное стадко.
Автор: asemic
Фандом: Sherlock BBC
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: PG-13
Саммари: Шерлок хочет послать Джону смс с неприличным содержанием, но случайно отправляет его Лестраду и всей присутствующей прессе.
Ссылка на оригинал: ссылка
Дисклаймер: ни на что не претендую


Такое славное мини, что радости как от макси. :-D

@темы: fiction?, translation technique, Sherlock, sir!

18:46

Трехпалубное стадко.
Автор: nartthefart
Фандом: Sherlock BBC
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: PG
Саммари: Шерлок открывает для себя твиттер. Со всеми вытекающими.
Ссылка на оригинал: ссылка
Дисклаймер: ни на что не претендую

Прим. пер.: Читать, конечно, снизу вверх.

Enjoy.))

@темы: fiction?, translation technique, Sherlock, sir!

Трехпалубное стадко.
Шерлок Холмс приди, Шерлок Холмс приди, Шерлок Холмс приди!!!


:crzfan::crzdance::crzfan:


@темы: дело житейское, изврат, Sherlock, sir!

06:02

Трехпалубное стадко.
Окей. Я положительно не знаю, чего я хочу добиться, спя по два-три часа в сутки. Этому упорству точно можно найти лучшее применение.

- That's how you get your kicks, isn't it. You risk you life to prove you're clever.
- And why would I do that?
- Because you're an idiot.

)

@темы: дело житейское, изврат, и пойти спать кофе!!!

Трехпалубное стадко.
Отвлекаюсь как могу. И так уже зачем-то пересортировала внушительную часть папок на компе. Общим весом гигов под 500. И схерали я лезу в ангст, когда знаю его эффект на меня? Блядь. Кхм.

"Суть флэшмоба - вы отмечаетесь в комментах, а я даю вам 7 ассоциаций с вами.

У себя в дневнике вы пишете, как эти вещи к вам относятся или как они с вами связаны".

От chronozaur:

читать дальше

И из интереса опросник. Когда голосуете за первые два, отметьтесь в комментах, если мы с вами еще не установили родственный контакт.))

Вопрос: Вы смотрели Sherlock BBC?
1. Да, я в фандоме 
16  (31.37%)
2. Да, но в фандом не тянет 
9  (17.65%)
3. Нет, но собираюсь 
9  (17.65%)
4. Просто нет 
17  (33.33%)
Всего:   51

@темы: и пойти спать кофе!!!, ФМоб

02:39

Трехпалубное стадко.
Прочла ангст. И дарк. Совершенно, вконец разбитых Шерлока и Джона, по-одиночке. 13 глав. My heart is bleeding.(
Скажите мне, товарищи, что все там нормально. А?

ps. Just realised. It's Harley situation all over again. Damn. I'm an idiot.

@темы: fiction?, отравляет, Sherlock, sir!

12:36

Трехпалубное стадко.
Отличнейший джен, just plain brilliant, Шерлок и Лестрад, chocolate-limes.livejournal.com/46827.html#cuti....
Переведу.

@темы: fiction?, translation technique, Sherlock, sir!

03:04

Трехпалубное стадко.
1. I absolutely love production/producing stuff, so here we go. BBC Breakfast with The Moffs, where they promise to give us some more.

читать дальше

2. And Benedict Cumberbatch on BBC Breakfast, just because I love him dearly.

читать дальше

3. Хорошее видео на тему:

'Will caring about them help save them?'
'No.'
'Then I continue not to make that mistake.'

But then...

4. Sherlock Holmes - The Man, the myth, the legend. Three men of knowledge, Moffat being one of them, discuss Sherlock's character in itself as well as it's evolution. Quite enlightening. Too bad it's cut short on the following words: 'It's obvious for us that Holmes is homosexual'.

читать дальше

@темы: Producing: on the way to success, Sherlock, sir!, Hello, my name is Benedict Cumberbatch, vids

00:37

Трехпалубное стадко.
Просмотрела презентацию на сайте Secret Intelligence Service - какая жалость, что тут я пролетаю со свистом. Мало того, что у тебя должно быть британское гражданство, так еще и родитель должен быть британцем. Ничего другого и не ожидала, но у них такие чудные условия и столь заманчивые предложения, что...

Реки.
Mycroft's diary - funny one. Оттуда:

April 1, 2010
Minor incident today with a bomb. Sherlock and JW in hospital (do they thank me that they are not dead? No. Sherlock knows wasn’t saved at random). Sherlock pitched fit when placed in separate rooms. Had Sherlock moved in JW’s room. No thank you again. Ungrateful brat.

April 3, 2010
Sherlock sent flowers. Having them checked for toxins. Thank you for hospital rooming?


Best nc S/J scene I've read so far - сабж. И там еще язык красивый. Романс. И Шерлок в характере.

5 Times Lestrade went to Sherlock and 1 Time Sherlock went to Lestrade - отличная история от первого знакомства Шерлока и Лестрада до того самого момента, когда Шерлок решительно признает свои чувства.

Мой рабочий (в старомодном смысле)) стол:

Ain't it beautiful?))

@темы: fiction?, вы только посмотрите, какая амбициозная сучка (с), телек, Sherlock, sir!

22:14

Трехпалубное стадко.
Бенедикт начитывает на видеокамеру Little Red Hen. Такая заечка. :inlove::inlove::inlove: Послушайте, там две минуты до дрожи охренительного голоса Камбербетча.
За ссыль спасибо  archgavriil.



Ммм, нет, я не могу его под кат. Миль пардон. :-D

Кстати, а он нифига-то не понижает тон для Шерлока. Прелесть какая.

@темы: прекрасное, - Меня разрывает на маленьких порнографических хомячков! (с), Hello, my name is Benedict Cumberbatch

Трехпалубное стадко.
Watson overhears Sherlock confessing his developing feelings towards him. To a replacement skull.. Nice one.)

Why is there a meteor on the kitchen table? Этот странный: пока читаешь, выражение лица меняется от О.О до :lol: . But try it yourself.

John is brilliant, sometimes. Sherlock appreciates it. Awwwwwwwwwwwwwwwwwww. :inlove: Сабж, в принципе.))

Analysis, nc - Sherlock studies John. Just like that. But in the end... "Now, my dear Sherlock," John said, sounding smug (which was his area of expertise), "you just lie back and think of science."

tbc

@темы: - Меня разрывает на маленьких порнографических хомячков! (с), fiction?, Sherlock, sir!