С него я начала слушать Квинов и раннюю Арию.
С него я начала смотреть спн.
С него я начала переводить.
Благодаря ему я уже в 13 лет очччень точно знала если и не "как довести мужчину до безумногоопустощающеголучшеговжизни оргазма в нужный срок", то уж строение/названия бытовушные/названия медицинские/мануалы к применению двух Самых Важных Частей тела ("ум" идет в призовой категории "гран-при") точно.
А как разнообразиться английский словарный запас! Сколько чудых синонимов к члену и невиданных в русском языке слов вроде precome я узнала! А каким поистине гигантским умением надо обладать, чтобы красиво перевести нцу на т.н. "великий и могучий"! Какое упражнение для ума, товарищи!
Боже мой, да ради достоверного написания слэша, случающегося в Америке, надо как минимум знать их полит, эконом и соц атмосферу на тот момент! Не говоря уже о типах ночлежек, штатов, и прочих нац.особенностей. (Чего только стоит один Обоснуй - целое сообщество мультиразвитых личностей! ЗЫ. Может, стоит учредить "слэшерский обоснуй"?)

Это я к чему. Мне понравился сон с Дженни и я решил заняться осознанным сновидением. Потому что как бы хорошо мне с ним не было, у меня встает мощнее, когда они в тандеме.
Кто-нибудь пробовал эту штуку?

@темы: дело житейское, слэш, swooooon, crack & blablabla, изврат, супернатуралы, метафизика и иже с ней

A kakaja raznica me*du 'podpisat'sa na dnev' i 'dobavit v izbrannoe'?

@темы: diary

Приснилось, что мы с Дженсеном (звучит, а?)) танцевали сальсу, танго, а потом он с какой-то радости сидел у меня на коленях (вывод: подсознание ясно показало, что считает его боттомом и ниипет)) и что-то доверительно вещал. Еще я объясняла ему, с какого хрена посуда к его приходу не помыта. все это в окружении завидующего :-P фандома.
И вот почему бы не приснится чему-нибудь доброму и вечному? Вроде Jared/Jensen, nc-17 with dry sex and slight bondage in some dangerous and risky situation?

@темы: дело житейское, J2, изврат, J. Ackles

@темы: дело житейское, супернатуралы, фандомное

быстро, без редактировки, выбран, опять-таки, наобум.

Thought You’d Never Ask - a first-time J2 drabble by wildwordwomyn community.livejournal.com/padacklesrps/2285086....
Title: Thought You’d Never Ask
Word Count: 201
Rating: G
Fandom/Pairing: Jared Padalecki/Jensen Ackles slash
Disclaimers/Warnings: No spoilers. Nothing belongs to me except this drabble.
Summary: Jared’s birthday is coming up and he decides to make a special request.
У Джареда есть особая просьба в честь его приближающегося др.


- А ведь мой день рождения уже на носу, - заговаривает Джаред.
Дженсен ждет, что скажет Джаред дальше, но продолжения так и не следует. Напротив, Падалеки только моргает и смотрит куда угодно, лишь бы не в глаза Дженсену. Его дыхание спирает: Джаред ведет себя с ним так смущенно в одном случае – когда надо сказать что-то значительное и крайне неприятное.
- Я тут думал… то есть… я хотел спросить..., - Джаред громко выдыхает. - … Забудь.
- Что? В чем дело? Что-то не так? – спрашивает Дженсен обеспокоено. Не может иначе, вечный паникер.
- Нет, нет, все в норме. То есть, мне так кажется. Я не звонил…
Дженсен его прерывает: «Тогда в чем проблема, Джей?»
Джаред моргает еще пару раз. А потом: «Мой день рождения?» - Дженсен кивает, пока еще не понимая, к чему тот клонит. - Я надеялся, что, может, если ты хотел бы, чтобы бы мы могли просто…. Если бы мы могли быть просто вдвоем, ты и я. Ну, ты знаешь. Если ты не против.
Джаред – наконец – поднимает взгляд на Дженсена. И если довольная улыбка, расцветающая на лице Эклза, хоть о чем-нибудь говорит – ответом будет громогласное «Да!».
- Ты и я? На твой день рождения? Это свидание?
- Ээээ, да? – Джаред, нервничая, прокашливается. – Да, - повторяет уже более уверенно.
- Ну, Джей, я уже думал, ты никогда этого не скажешь, - Дженсен усмехается, в кои-то веки всецело довольный.

@темы: J2, translation technique

пару выдержек и я вернусь к микроэкономике.)

Q: I'm Irish, and show people around, and I'd like to invite you to come and visit.
Jensen: Your couch, guest room?

Q: Can you say some German? ... Maybe tomorrow.
Jared: Nein, what's the other option?
Jensen: So you're giving us homework?

Q: What would Dean, Sam, Jared and Jensen would sing at karaoke.
Jared: What Dean?
Jensen: (to Jared) What you would sing, what I would sing, and Sam and Dean.
(Audience: Eye of the tiger)
Jensen: Ahhh I'm sure Dean would sing (classic rock) something from, Kashmir or something. Sam on the other hand, maybe some Pat Benetar, Carly Simon, Carole King,
Jared: Yea, Sam would do more Coldplay type and Jared would be country.
Jensen: Yea, Jensen as well, you know (frown at them both talking in the third person).
Jared: Jared - I - Jared
Jensen: Johnny Cash is good and easy. (audience shout NSYNC) To sing? Ah, NSYNC, yea, anything off the Little Mermaid album.
Q: Can you do Eye of the Tiger?
Jensen: If I can what? You want me to do Eye of the Tiger? (shakes head, audience shout, music plays) Oh let it go!
Jason: When they put that on the episode, did you know?
Jared: I did not, Jared did not.

Q: For Jensen, you said you want to be a security guard, will you be mine?
Jensen: Do you NEED security?
Q: I'll pay you.
Jensen: Yes, I'll get my people on it right away.

Jared: I know I'll get boos, cause I love when Sam and Dean collaborate, but I like the conflict, when Sam and Dean fight, I think it's very interesting, I'm sure we will get back together, but until then, I'd like to see how dark Sam can get.
Jensen: We all have problems.

Q2: Hi, Jensen, Jason and err ... Jared. (many laughs)
Panel: We all respond to J.
Q: (with strong accent) Now that you live together (аааа не могу народоваться на это ), who is untidiest and who did the last DIY?
Jared: (laughs) I have no idea what just happened.
Jensen: I got who is the tidiest, and what was the last one?
Jared: I got your house, who's intelligent?
Jensen: To be honest, it's probably pretty equal. But he's got dogs so he wins in the animal hair department, and his hair. DOA? (they try to work out what DIY means. Do it yourself!)
Jared: Oh, DOY DOIY, oh do I Y? Or, DOA.
Jensen: We could go on for days, OFD, on for days. The last, probably mine, that was assembling some gym equipment that I never used.
Jared; For me, haha
Jensen: All right Jared, it's all done buddy, all yours.

@темы: J2, - Меня разрывает на маленьких порнографических хомячков! (с), swooooon, crack & blablabla, - Чтоб у вас была такая любовь, как у них фансервис! (с) betelgeize, заечки на пусечках, ать-ать-ать!, Asylum 2009

So I was looking out of my open window, breathing the morning air, cat in my hands... And you know what? All the given, it's a nice place to live. ) still, doesn't mean I won't leave it for something esle. In the end, maybe my sleepless night was worthwhile.

@темы: дело житейское

Вечером остальное, но пока...

"My girlfriend Danneel... I love her."



Я так не хочу этого слышать.

Finally some good news!
Jared:
- No spn unless it's both of them.
- J2 cried while watching Marley&me.*
*www.imdb.com/title/tt0822832/
- wants both Dean and Sam to die at the end of spn. why? 'd be poetic for it to end with their deaths butch and sundance style. Like Thelma & Louise driving Impala into Grand Canyon. - I looooooooooooove the comparison!
- did sam love ruby? he thought he did.
- о боже. они с дженсом уже и старушке упавшей помогли. еще вчера. *facepalm*

@темы: J2, Misha, the God of Fanservice, J. Ackles, супернатуралы, J. Padalecki, сияющий песдец (с), заечки на пусечках, ать-ать-ать!, Asylum 2009